바클레이카드의 비페이 (bPay)

엔에프씨 관련 웹 사이트 (nfcworld [dot] com)에서 “Smartphone cases get bPay to enable NFC mobile payments”를 옮겼습니다. 엔에프씨 기능을 사용하여 모바일 결제를 하는 방법에도 여러가지 응용을 하여 편리하게 사용할 수 있도록 하는 모양입니다. 정말 엔에프씨 모바일 결제에 대한 소식이 많이 나옵니다.   

                                                       

                                                      

스마트폰 케이스를 만드는 회사인 ‘케이스 스테이션 (Case Station)’이 바클레이즈의 ‘비페이 (bPay)’ 비접촉 결제 기술을 통합하여 – 어느 비접촉 단말기에서든 그들의 휴대폰을 ‘가볍게 두드리면 (tap)’만 하면 ‘근거리 무선 통신/엔에프씨 모바일 구매 (NFC mobile purchases)’가 가능하도록 – 새로운 범위를 넓혔습니다. “케이스 스테이션 [회사에서 만든 모든 휴대폰] 케이스들은 작은 비페이의 비접촉 칩을 조심스럽게 갖추고 있도록 만들어졌으며, 따라서 사용자들은 30 파운드 (미국 달러로는 삼십 구달러 칠십삼 센트, $39.73) 혹은 그 이하의 금액을 [휴대폰으로] 터치하여 쉽고 빠르게 결제할 수 있도록 해줍니다: 비접촉 표시가 있는 곳을 볼 때마다 사용자들이 수고스럽게 현금을 꺼내거나 핀 (PIN) 번호를 입력할 필요가 없습니다”라고 바클레이 카드 (Barclaycard)가 말합니다. “지불한 돈에 대해서는, iOS의 앱이나, 안드로이드의 앱을 사용하면 그 사용 내역을 알 수 있습니다. 비페이 칩은 안전한 디지털 월렛에 연결되어 있으며, 영국에 등록된 비자나 마스터카드 직불 혹은 신용 카드 (UK-registered Visa or Mastercard debit or credit card) 소유자라면 누구든지 사용할 수 있습니다. 사용자들은 (밖에서) 활동하면서 그들의 모바일 앱을 사용하여 월렛에 금액을 넣을 수 있습니다. 혹은, 비페이의 웹 포털에서 온라인으로 금액을 더할 수 있으며, 혹은 ‘자동 충전 (automatic top-up)’을 등록하면, 미리 정한 수준 이하로 잔액이 내려가면, 자동적으로 충전됩니다. 케이스 스테이션에서 나온 새로운 휴대폰 보호대 (handset protectors)는 아이폰, 삼성 갤럭시 (Samsung Galaxy), 그리고 엘지 모바일 (LG mobiles) 휴대폰에도 사용가능합니다. “비페이는 케이스 스테이션의 새로운 제품군에 아주 딱 맞는 부가적인 페이입니다. 당신의 휴대폰을 사용하여, 일상적인 구매를 즉시 간단하고, 안전하게 비접촉 결제로 하게 해줍니다”라고 하그리브즈 (T. Hargreaves)씨가 말합니다. 하그리브즈씨는 바클레이카드의 디지털 고객 결제 부문의 상거래 임원입니다. “이것은 비자나 마스터카드 직불 혹은 신용 카드에 연동될 수 있으며, 휴대폰에 설치된 ‘비페이 앱 (bPay app)’으로 관리할 수 있습니다: 따라서 사용자들은 어디디에서 얼마나 지불했는지 알 수 있고 관리할 수 있는 것입니다. 비페이는 고객들에게 선택권을 주는 것이며, 이렇게 새로운 제품군이 고객들에게 다른 모바일 결제 방법들과 또 다른 편리한 대안 [비페이]을 주는 것입니다.

안전성 (Secure) : “케이스 스테이션의 [휴대폰] 케이스들은 고객들이 상점, 교통, 그리고 엔터테인먼트 등 거래/지불을 빨리 안전하게 그리고 스타일리쉬하게 할 수 있도록 할 것입니다”라고 케이스 스테이션 회사의 최고 경영자인 우드씨 (P. Woodd)가 덧붙였습니다. ‘비페이 밴드 (bPay Band)’는 2014년 6월에 하이드 파크에서 ‘프라이드 인 런던 그리고 브리티쉬 섬머 타임’ 이벤트에서 출시되었는데, 2015년 5월에 중단되었습니다. 회사는 2세대 비페이 기기들을 같은 해 6월에 소개했습니다. ‘탑샵 엑스 비페이 (Topshop x bPay)’가 2015년 11월에 영국의 패션 유통/소매상들에 의하여 출시되어, 다양한 종류의 악세사리에 바클레이카드의 비페이 비접촉 결제 기술이 결합되어, 쇼핑하는 고객들이 비접촉 단말기에서 살짝 두드리고 결제할 수 있도록 했습니다. 그리고 올해 6월에 두번째 컬렉션이 나왔습니다. 바클레이카드는 2016년 7월에 ‘루프 (Loop)’를 선보였습니다: 이것은 비페이 비접촉 결제 기기 종류중에서 제 4 세대 제품으로, 칩의 형태입니다. 그래서 소비자들이 그들이 이미 가지고 있는 웨어러블 기기들에 엔에프씨 구매 기능을 부가시켜줍니다 (“contactless chip which lets consumers add NFC purchases capability to wearable devices they already own”).

 

*** 

트위터에서 사진 한 장!을 올립니다. 로지텍의 키보드에 아이패드 프로를 장착시킨 사진인데, 저는 처음에는 그냥 하나의 제품인 (모두 연결된) 랩탑인줄 알았습니다. '장착시킨 사진이 감쪽같으니, 로지텍에서 이 사람의 트윗을 리트윗하면서 그 사진을 보여주는 것이 아닐까', 라는 생각이 들었습니다. 리트윗의 내용을 보니, 아이패드 종류는 아이패드 프로 9.7, 그리고 로지텍 키보드 종류는 로지텍 크리에이트 키보드입니다. 저에게는 그냥 모두 연결된 랩탑처럼 보입니다. 로지텍에 관심있으신 분은 트위터에서 'Logitech' 아이디를 찾아서 팔로우하시면 이런 저런 소식과 신제품에 대한 소식 등을 들으실 수 있을 겁니다 - 그리고 팔로우하실 때, 'Logitech' 옆에 있는 파란 색 인증 배지를 확인하세요.