QIWI 소식 & 마인코인 (MineCoin)

뉴스비티씨의 웹 사이트 (newstc [dot] com)에서 “R3 Consortium Welcomes QIWI As First Eastern European Member”를 옮겼습니다.              

                                     

                                   

알3 (R3) 블록체인 컨소시엄은 한 해 동안 계속 새로운 회원을 받아들이며 축하하는 듯 합니다: 약간 놀랍긴 하지만, 러시아의 결제 제공 회사인 키위 (QIWI)가 여기 [컨소시엄]에 가입했습니다. 약간 놀랍다고 표현한 이유는, 이 회사는 러시아 정부가 개발하는 새로운 블록체인 솔루션에 대하여 대화를 계속하고 있는 것으로 생각되었기 때문입니다. 알3와 키위는 디자인과 분산 거래 장부 (distributed ledgers)의 가능한 응용에 대하여 상세히 의논할 것이라고 합니다. 러시아의 주요한 결제 회사와 알3 블록체인 컨소시엄의 파트너십은 흥미로운 전개입니다. 비록, 컨소시엄이 이미 수십개 (several dozen)의 주요 금융 기관에 의하여 지원되고 있지만, 러시아는 중립적인 것으로 보여졌습니다. 그러나, 아무도 금융 분야에서 분산 거래 장부 기술을 개발하고 통합하는 ‘군비 경쟁 (arms race)’에서 뒤처지기를 원하지 않습니다.         

알3 컨소시엄의 입장에서 키위는 강력한 동맹이 될 수 있습니다 (QIWI Can Be A Powerful Ally For The R3 Consortium) : 키위는 동부 유렵에서 알3에 참가하는 첫 회사이기도 합니다. 대부분의 [알3] 회원은 북미, 서유럽, 그리고 아시아에 있습니다. 이러는 동안에, 이러한 시도는 세계의 다른 지역에 있는 금융 기관들 사이에 더 견인력을 발휘하기 시작했습니다. 이 기술이 금융 분야로 통합되기 전에, 이러한 협력적인 연구와 블록체인의 개념-증명의 개발은 정말 필요한 것입니다 (“Collaborative research and development of blockchain proofs-of-concept are direly needed before this technology can be integrated into the financial sector”). 그러나 아이디어를 교환한다는 것 이상이 이 새로운 협력에 있습니다. 키위의 참가는 분산 거래장부가, 은행과 금융 서비스 제공자들에 의하여 연구될만한 가치가 있는 것이라는 점을 확인하게 해줍니다. 동부 유럽의 회사들도 앞으로 컨소시엄에 참가할 듯 보입니다. 알3의 최고 경영자인 루터 (D. Rutter)씨는 동부 유럽이 이러한 시도에 있어서 “중요한 지역”이라고 말합니다. 키위의 최고 경영자인 솔로닌 (S. Solonin)씨가 매체에 이렇게 말했습니다: “키위는 블록체인 프로젝트와 아이디어를 실험적으로 시험하는 개발에 참여있고 있으며, 이러한 프로젝트/아이디어들은 핵심 결제 시장에서 직접적으로 응용될 수도 있습니다. 저희가 현재 연구/실험하고 있는 블록체인 프로젝트들은 알3 플랫폼 중 하나에 응용될 수 있다고 생각하며, 규제되는 금융 기관들에 의하여 호의적으로 받아들여 질 수 있는 잠재력이 있다고 생각합니다. 국가적인 규제자들 및 정책 입안자과 가까운 관계인 파트너를 가진다는 것은 알3 컨소시엄 측에 유리합니다. 비록 러시아 금융 서비스 제공 회사들이 블록체인 개발을 계속 감시하고 있지만, “공식적인” 노력은 거의 없습니다. 다가오는 몇 년 동안, 지식과 아이디어를 컨소시엄과 주고받는 교환으로 인해 이러한 상황이 바뀔지도 모릅니다.           

                   

***               

뉴스비티씨의 웹 사이트 (newsbtc [dot] com)에서 “MineCoin Central Bank: Algo or human?”을 옮겼습니다.    

                           

                                       

2016년 10월 12일, 키예프, 우크라이나 (October 12, 2016, Kyiv, Ukraine) : 미넥스 시스템은, 미넥스 은행의 미래 운영에 관한 주요 문제들에 대하여 공동체에게 투표해달라고 부탁하였습니다. 이러한 투표 절차를 통하여, 개발 팀은 ‘알고리듬적인, 분산적인 뱅킹 모델’과 ‘인간이 제어/관리하는 뱅킹 모델’ 사이에서 선택하려 합니다 (“Through this voting process, the development team intends to choose between algorithmic, decentralized and human controlled banking models”). 미넥스 은행 (Minex Bank)은 미넥스 생태계 (Minex Ecosystem)의 중요한 부분입니다. 센트럴 뱅크 (central bank)와 비슷한 기능을 하며, 미넥스 은행은, 마인코인 (MineCoin)이 다른 암호화 화폐들에 대한 교환률을 지원하고, 안정화시키며 또 규제하는데에 책임을 집니다: 그리고 입금과 금융을 관리하는 데에도 책임이 있습니다. 마인코인 개발 팀은 지금, 미넥스 은행의 모델과 관련하여 중요한 문제에 직면해있으며, 그리고 이것에 대한 대답을 잠재적인 사용자 및 마인코인을 보유한 사람들로부터 듣기 원합니다. 그들은, 미넥스 생태계에서의 신뢰와 투명성이 개발과 실행을 통하여 유지된다는 것을 보장하기 위하여 투표 절차를 선택했습니다. 미넥스 개발자들이 직면한 질문/문제는, 미넥스 은행을 위한 가장 적절하고 신뢰할 수 있는 뱅킹 모델을 둘러싼 문제입니다. 개발 팀은 현재 두 가지 선택 사항이 있습니다: 하나는 모든 뱅킹 기능이 알고리듬적이고 분산적인 것이며, 다른 선택 사항은 위험을 감시해야 하며, 또 중요한 결정 기능이 사람에 의하여 통제됩니다 (“one that calls for all the banking functions to be algorithmic and decentralized and other that requires risk monitoring and important decision-making functions to be controlled by humans”). 투표 상황은 마인코인의 웹 사이트에서 생방송으로 진행되며 (“The voting process is currently live on MineCoin [dot] org), 개인과 공동체 회원에게 열려있습니다. 투표 탭 (voting tab)에 로그인을 하면, 사용자는 개발자들에 의하여 제시된 두 가지 선택 사항 중 하나에 투표하도록 되어 있습니다. 만약 사용자의 생각에, 이 두 가지 선택 사항 대신 다른 괜찮은 대안이 있으면, 그들은 같은 플랫폼에서 개발자들에게 이러한 생각을 제시할 수 있습니다. 투표 결과는 2016년 10월 31일에 미넥스에 의하여 발표될 것입니다. 그리고 투표자 가운데 “가장 합리적인” 대답을 한 사람은 마인코인 리워드 (MineCoin rewards)를 받을 수 있는 자격이 주어집니다. 게다가, 2016년 10월 21일에, 미넥스 시스템은 미넥스 거래소 라이트 (Minex Exchange Light)를 시험하려고 합니다. 실험적인 시행을 위하여 미넥스 거래소 라이트에 일찍 접근하고 싶은 사람은 미넥스 거래소 (Minex Exchange)의 공식 웹 페이지에서 등록하면 접근할 수 있습니다. 등록한 사용자들은, 거래소 플랫폼을 위한 로그인 자격 인증서를 이메일로 받을 것입니다.    

미넥스 시스템에 관하여 (About Minex Ssytems) : 미넥스시스템은 우크라이나의 블록체인 응용입니다. 현재, 이 회사는 미넥스공동체시스템 (MinexEcosystem)을 만드는데 집중하고 있습니다. 미넥스공동체시스템은 다음과 같은 것을 포함합니다: 미넥스플랫폼 (MinexPlatform), 미넥스거래소 (MinexExchange), 미넥스은행 (MinexBank), 그리고 미넥스마켓 (MinexMarket).